今年もあとちょっと
いろいろなことをやり残しています。
残り少しがんばります。。。
１２月のお知らせ
•休み
日 月 祝日（２３日）
1日（木） 2日（金）２９日（木）３０（金）３１日（土）
1日、2日はご予約の準備のためお休みさせていただきます。
年末は、２９日（木）からお休みになります。
1月のお休みは、またお知らせいたします。
•２５日
今年のクリスマスは日曜日、BORTONは日曜日はお休みですが、２５日クリスマスの日はオープンします！
ご来店お待ちしています！
•１２月２日（金）〜１２月１１日（日）
「シャツとニット、北風と柊」
国分寺市日吉町にあるcaikotさんで、
シャツとニットの展示会が開催されます。
展示会の期間中、BORTONの新しいお菓子も販売いたしますので、
良かったらcaikotさんへお立ち寄りください。
期間中、BORTONは通常通りオープンしますので、
お散歩がてらこちらにも遊びに来てください！
「シャツとニット、北風と柊」AIR ROOM PRODUCTS が作る、
背伸びしないで着られる、普段の暮らしがちょっと楽しくなるコットンシャツ。
フランスとオランダでcaikotが集めた、包まれるように温かな手編みの
ヴィンテージニット。時代も国も違いますが、それらは着ている誰かの
日常を想って作られたもの。寒さで縮こまった身体をゆっくりと解してくれる、
とっておきの一着を探しにお出かけ下さい。
期間中、展示に合わせて作る「BORTON」のお菓子を販売します。
また、１１日（日）は「ぐりこーひー」のコーヒーも販売します。
2016.12.2.fri-12.11.sun12：00 - 19：007日（水）はお休み
AIR ROOM PRODUCTSwww.airroom.jp
caikotwww.caikot.com
BORTONhttps://www.facebook.com/kashiyaborton/
会場caikot国分寺市日吉町３－２８－４
--------------------------------------------------------------------------
寒いので暖かくしてお出掛けください！
ご来店お待ちしています！
BORTON（ボートン）
菓子屋
東京都国立市西2-9-74B 1F
OPEN 火-土 11:00-18:00
CLOSE 日・月・祝日
kashiya.borton＠gmail.com
http://instagram.com/kashiyaborton
http://facebook.com/kashiyaborton
いろいろなことをやり残しています。
残り少しがんばります。。。
１２月のお知らせ
•休み
日 月 祝日（２３日）
1日（木） 2日（金）２９日（木）３０（金）３１日（土）
1日、2日はご予約の準備のためお休みさせていただきます。
年末は、２９日（木）からお休みになります。
1月のお休みは、またお知らせいたします。
•２５日
今年のクリスマスは日曜日、BORTONは日曜日はお休みですが、２５日クリスマスの日はオープンします！
ご来店お待ちしています！
•１２月２日（金）〜１２月１１日（日）
「シャツとニット、北風と柊」
国分寺市日吉町にあるcaikotさんで、
展示会の期間中、
期間中、BORTONは通常通りオープンしますので、
「シャツとニット、北風と柊」AIR ROOM PRODUCTS が作る、
背伸びしないで着られる、
ヴィンテージニット。時代も国も違いますが、
日常を想って作られたもの。寒さで縮こまった身体をゆっくりと解してくれる、
期間中、展示に合わせて作る「BORTON」
また、１１日（日）は「ぐりこーひー」のコーヒーも販売します。
2016.12.2.fri-12.11.sun12：00 - 19：007日（水）はお休み
AIR ROOM PRODUCTSwww.airroom.jp
caikotwww.caikot.com
BORTONhttps://www.facebook.com/
会場caikot国分寺市日吉町３－２８－４
--------------------------------------------------------------------------
寒いので暖かくしてお出掛けください！
ご来店お待ちしています！
BORTON（ボートン）
菓子屋
東京都国立市西2-9-74B 1F
OPEN 火-土 11:00-18:00
CLOSE 日・月・祝日
kashiya.borton＠gmail.com
http://instagram.com/kashiyaborton
http://facebook.com/kashiyaborton